Очень хорошая форма - это аудиолитература. Аудиозапись можно слушать в машине в ходе передвижения на работу, обратно, или по каким-то другим местам профессиональной деятельности... В.В. Путин
Рафаэль Сабатини (1875-1950) - английский писатель, один из наиболее интересных авторов историко-приключенческой литературы первой половины XX столетия. Его имя смело можно поставить в один ряд с такими признанными мастерами авантюрных романов как Александр Дюма, Вальтер Скотт, Жюль Верн, Роберт Стивенсон. Взяв за основу биографию знаменитого английского пирата Генри Моргана, Р.Сабатини создал свою самую знаменитую серию романов о приключениях капитана Блада, мгновенно ставшей бестселлером и принесшую автору мировую известность. И уже не одно поколение ребят грезят дальними странствиями благодаря этим блестящим романам. События романов разворачиваются на фоне великого англо-испанского противостояния на море в XVII веке. Простой английский врач Питер Блад волею судеб попадает на каторжные работы на Барбадос, встречает свою любовь, организовывает побег и становится корсаром - капитаном самого грозного пиратского фрегата Карибского моря. Приключения...
Ирма Трор: Мой настоящий Риду - Гаятри, Москва, 2005
Перед вами единственный перевод на русский язык старинной фернской рукописи, а точнее - дневниковых записей. Фернская литература требует особой чуткости от переводчика, а текст, представляемый вниманию читателя сейчас, усложнен еще и вкраплениями