Очень хорошая форма - это аудиолитература. Аудиозапись можно слушать в машине в ходе передвижения на работу, обратно, или по каким-то другим местам профессиональной деятельности...
В.В. Путин

АУДИОКНИГИ
MP3 — CD — DVD




Аудиокниги аудио-книги аудиосказки караоке / аудиокурсы иностранных языков / книги MP3 книги на DVD / книги в плеере / книги в плеере

Х. Х. Андерсен

Райский сад (аудиокнига MP3)




   
Деоника, 2005
Знаменитый датский писатель Ханс Христиан Андерсен (1805-1875) является не только одним из величайших сказочников мира, но и глубоко и истинно христианским писателем. Герои лучших его сказок не опускают руки в жизненных невзгодах, не ропщут, а всегда смиренно надеются на милосердие Бога, верят в Его благой Божественный Промысел, любят своих ближних и готовы пожертвовать всем ради них. Хотя многие сказки Андерсена широко известны и любимы в нашей стране, но, к глубокому сожалению, в большинстве изданий, инсценировок и пересказов эти сказки были подвергнуты намеренным цензурным искажениям, зачастую в корне меняющим их христианское содержание. Для настоящего аудиоиздания использованы оригинальные переводы наших замечательных литераторов супругов Анны Васильевны (1860-1942) и Петра Гофридовича (1846-1930) Ганзенов - без каких-либо купюр и "адаптаций". При выборе сказок для диска учтены рекомендации Юрия Юрьевича Поринца, кандидата педагогических наук, преподавателя...
Содержание:
Дорожный товарищ, Дикие лебеди, Райский сад, Дюймовочка, Стойкий оловянный солдатик, Гадкий утенок, Колокол, Ангел, Огниво, Русалочка, Соловей, Пятеро из одного стручка, Новое платье короля, Принцесса на горошине, Свинопас, Снежная королева






[ Бестселлеры ]


Наша
библиотека:


Читаем:
Конкурс художественного перевода "Музыка перевода"
Ежегодный международный онлайн конкурс художественного перевода. Площадка для переводчиков, любителей иностранных языков и почитателей литературы. Организован Бюро переводов iTrex в 2009 году.


Кастоправда
Статья "Иван Иллич: не бояться быть" опубликована в касталоге.Опубликована поэма Сергея Ташевского "Лейла".Обновилась городская шизнь.Опубликованы краткий обзор непризнанных государств
> admin@aubooks.ru <

Rambler's Top100
КиберГород.Ru - каталог сайтов.